潜艇失去了推进力，在河道中显得又小又没有力量，它往西边摇曳，却无法再向前行驶一步。
亨利看见驾驶舱的门在打开，他赶快向艇侧游去，用力拉住艇边，往水中一压，潜艇立即向一边歪过去，另一侧翘了起来。
他听见沙利尔尖声大叫，在潜艇中摔倒，直撞在艇侧，把艇壳撞得响。
亨利的体重，已足以使这尖底的潜艇侧向一边。潜艇已歪到要翻转过来的角度了，亨利开始来回地摇晃潜艇，慢慢地使角度越来越大。他的身体一下跃出水面，潜艇立即向另一边侧去；他一拉住潜艇往下压，潜艇就立即侧回来。这样来来回回左右不停，沙利尔和那个外国人只有叫苦连天，被摇摆得无法站稳，根本没有办法爬出盖门来。
这时，亨利已把潜艇摇晃到驾驶塔触到水面了，他用尽全力，猛力再压一下，潜艇整个儿翻转了过来。海水怒吼一声，从盖门往下猛灌。潜艇迅速向海底沉下去。只听得艇中的两个人发出一声惨叫。