班纳特太太接着便数落出一大堆的名目,什么细洋纱啦,印花布啦,本来还会说出一大套的订单来的,要不是吉英好不容易地劝住了她,要她等到父亲有空的时候商量了再说。吉英劝她说,迟上一两天什么也不会耽误的,好在母亲由于高兴也不像平时那么执拗了。随即其他的念头又涌进她的脑子里。
“我这就穿好衣服,到麦里屯走一趟,”她说,“把这好消息告诉我的妹妹菲利普太太。等我从那儿回来,我将去拜访鲁卡斯太太和朗格太太。吉蒂,快下楼去,吩咐他们给我套好马车。我敢说户外的空气一定对我大有好处。姑娘们,你们在麦里屯有什么要买的吗?噢!希尔来了。亲爱的希尔,你听说这好消息了吗?丽迪雅小姐就要结婚了,给她举办婚礼那天,你们大家都可以喝到一碗混合调制的甜饮料,一起庆贺一番。”
希尔太太即刻表达了她的喜悦之情。伊丽莎白也像别人一样接受了她的祝贺,但后来,她实在忍受不了这荒唐的一幕,便躲回到自己的房里,独自沉思默想去了。
即便可怜的丽迪雅的事情能够解决,也实在是够糟糕了。不过,因为还不是太糟,伊丽莎白还得感谢上苍。她也确实感到些许的庆幸,尽管瞻望将来,她觉得妹妹既不能够得到精神上的幸福,也不可能享受世俗的荣华;她又回想起仅仅两个小时前她们的那份担心,便不由得觉得,能有这样一个结局也实在是不幸中的万幸了。