④嫦娥：中国古代神话中的人物，相传她偷吃丈夫羿从西王母处得到的长生不死之药，遂成仙，飞入月宫，成为月中女神。一说嫦娥奔月后变为蟾蜍。
⑤东邻：美女的借称。宋玉《登徒子好色赋》：“楚国之丽者，莫若臣里，臣里之美者，莫若臣东家之子。”后因以“东邻”借指美女。
译 文
流苏帐子寂寞地垂下。绣饰的垫子生出冷意。只有倚着屏风的枕头依然带着芳香的气息。小庭中的花上，满是露水，好像是在浓浓春意中哭泣。
刘晨和阮肇确实不是仙洞之客，嫦娥终究是月中的人。恐怕这一生，我都无法探访东邻的美人。
词 评
“小庭”七字凄艳，下半阕已是元明一派。
——清·陈廷焯《词则·闲情集》
河传
秋雨。秋雨。无昼无夜，滴滴霏fēi霏①。暗灯凉簟diàn怨分离②。妖姬③。不胜悲。 西风稍急喧窗竹④。停又续。腻脸悬双玉⑤。几回邀约雁来时。违期。雁归人不归。
说 明
此词写女子秋夜怀人。《河传》一调多短句，此词又多用重叠手法，读起来有抑扬顿挫之妙。