因此，要是你既不想被人责难，也不想让人以为自己无知，那么最好不要卖弄学问。尽量纯正地使用你所在群体的特定语言，避免大量地引用其他话语。千万不要卖弄学问。你的学识就像自己的怀表，只需放在口袋里，不必拿出来炫耀，只要让人知道你有表就行了。要是别人问你时间，你就拿出来看看，然后告诉他；要是没有人问起，你就不要像个卖表人那样不断拿出来报时。
以上我所提到的，你要记住，学识（我是指古希腊古罗马的学问）是非常有用和必要的，缺少它你就该感到羞耻。然而，与此同时，你也要小心谨慎地避免上面提到的错误和恶习。尽管我希望你对现代和古代的知识都要有所了解，可是你得记住，现代的知识远比古代的更实用，你最好能够更详细地了解现代的知识，而不是古代的状况。
……
查斯特菲尔德
第11封信　学习时不忘关心政治
在学习和娱乐的过程中，你千万不要疏忽自己的最终目的，即关注欧洲的政治事务。在阅读报纸的过程中，你可以了解到各个时期、各个区域发生的各种事件，而且还要透过这些事件看到它们的本质，理清来龙去脉。
亲爱的孩子：
我收到了你2月24日的来信。你在信中提到了地震，事实上，我们这里也发生了地震，甚至比我们以前共同经历过的那些地震都要厉害。在短短的十几天时间之内，先后发生了两场地震，着实让我们心有余悸。而在你那里，天气暖和多了，温暖的阳光多多少少能够抚慰心灵，这是我们享受不到的。